EinZweiBlicke III

(Englische Version / english version)

EinZweiBlicke III – 22.06. – 25.06.2017

Kameras

An wen wendet sich EinZweiBlicke?

An Photographen, an Foto-Interessierte und an alle, die eine schöne Zeit in angenehmer Atmosphäre verbringen und dabei neues entdecken möchten.

Kostet EinZweiBlicke Eintritt?

Bei allen Programmpunkten ist der Eintritt frei, lediglich bei “Laasphe tafelt” müssen Sie das, was Sie verzehren, auch bezahlen.

Wo finden die Portfoliosichtungen statt?

Die Portfoliosichtungen finden am Freitag am Photographen-Tisch von “Laasphe tafelt” statt.

Nach dem großen Erfolg von „EinZweiBlicke I“ im Jahre 2013 und „EinZweiBlicke II“ in 2015 wird der Kunstverein 2013 e.V. im Juni 2017 mit einer weiteren Auflage  der Ausstellung „ EinZweiBlicke: Ausblicke III“ an den Start gehen.

Auch diesmal können wir in der Altstadt von Bad Laasphe außergewöhnliche Arbeiten von Photographen aus Deutschland, Österreich, Italien, Frankreich, den Niederlanden und Israel präsentieren.

Martin N Oberpal, Niederlande

Stephan Peereboom, Deutschland

Hans-Bernd Steffens, Frankreich

Andrea Torrei, Italien

Michael Tremel, Österreich

Anuschka Wenzlawski, Deutschland

Dafna Yosha, Israel

 

Aber:

Bad Laasphe entdeckt nicht nur, es wird auch entdeckt!

Und:

Nicht nur die thematischen Schwerpunkte, auch die Herangehensweisen unterscheiden sich: denn die Kamera zeichnet nur auf, was – und wichtiger noch – wie der Photograph, die Photographin etwas gesehen hat.

Und genau dieses Subjektive, das Persönliche war wichtig bei der Auswahl der beteiligten Photographen. Eingeladen wurde nur, wer eine eigene Handschrift – ja, mitunter gar eine eigen Bildsprache – hat.

Die Exponate werden in leer stehenden Geschäften und Häusern in der Bad Laaspher Altstadt präsentiert. Denn Kunst soll nicht museal sein. Sondern immer auch eine Alltagserfahrung, die dem Lebensraum entspringt und auch wieder in diesen integriert wird.

Bad Laasphe entdeckt: Neues, Fremdes, sich: Das ist nicht nur einen, das ist auch einen Einblick und einen zweiten Blick wert.

 

 

English Version

english Einzweiblicke

Follwing the success of „EinZweiBlicke I“ in 2013 and „EinZweiBlicke II“ in 2015 the Kunstverein 2013 e.V. will launch a third edition of the exposition „ EinZweiBlicke: Ausblicke III“

 

In the historical centre of Bad Laasphe we will present exceptional work of photographers from Germany, Austria, France, Italy, the Netherland and Israel.

 

Participating photographers:

Martin N. Oberpal, the Netherlands – Stephan Peereboom, Germany – Hans-Bernd Steffens, France Andrea Torrei, Italy – Michael Tremel, Austria – Anuschka Wenzlawski, Germany – Dafna Yosha, Israel

(Deutsche Version / german version)